Menanyakan Umur dalam Bahasa Perancis
"Quel âge avez-vous ?" jika diartikan dalam bahasa inggris dapat bermakna "How old are you ?". Dalam bahasa indonesia kalimat tersebut bermakna "Berapa usia anda ?".
Kalimat diatas adalah menanyakan usia dalam kondisi formal untuk subjek "anda/kamu" secara formal. Jika menanyakan usia pada seseorang yang telah kita kenal seperti teman (non formal) :
- Quel âge as-tu ?
(How old are you ?)
(Berapa usia mu ?)
Berikut ini beberapa pertanyaan dalam menanyakan usian dengan penggunaan subjek yang lain:
- Quel âge a-t-elle ?
(How old is she ?)
(Berapa usia dia (perempuan) ?)
- Quel âge a-t-il ?
(How old is he ?)
(Berapa usia dia (laki-laki ?)
- Quel âge a ton père? (informal)
(How old is your father?)
(Berapa usia ayah kamu?)
- Quel âge a votre père? (formal)
(How old is your father?)
(Berapa usia ayah anda?)
- Quel âge a le chat d'Andrew qui s'appelle Boris ?
(How old is Andrew's cat who is named Boris?)
(Berapa umur kucing milik Andrew yang bernama Boris ?)
- Quel âge a la mère de Putri ?
(How old is Putri's mom??)
(Berapa umur Ibunya Putri?)
Berikut ini jawaban dalam menjawab berapa usia kita :
- J'ai 25 ans
I'm 25 years old
Umur saya 25 tahun
- Elle a trente-neuf ans
She is thirty-nine years old.
Dia (perempuan) berumur 39 tahun. - Il a dix-sept ans.
He is seventeen years old.
Dia (laki-laki) berumur 17 tahun. - Il a dix-sept ans.
He is seventeen (years old).
Dia (laki-laki) berumur 17 tahun. - Nous avons quinze ans.
We are 15 years old.
Kami berumur 15 tahun.